Fransa Devrimi Üzerine Düşünceler, 1790-Edmund Burke (Çeviren Ahmet Özcan)

“Ama şövalyelik çağı kapandı. Sofistlerin, ekonomistlerin ve hesapçılarınki kazandı ve Avrupa’nın görkemi sonsuza dek söndürüldü. Rütbe ve cinsiyete yönelik o cömert sadakati, o mağrur teslimiyeti, o vakur itaati ve esaretin kendisinde bile soylu bir özgürlük ruhunu canlı tutan kalbin o tabiiyetini asla, artık asla seyreylemeyeceğiz. Yaşamın satın alınmamış zarafeti, ulusların mahcup müdafaası ve mert duygunun […]

Read more "Fransa Devrimi Üzerine Düşünceler, 1790-Edmund Burke (Çeviren Ahmet Özcan)"

Kadınların Köleleştirilmesi – John Stuart Mill (Çeviren: Ahmet Özcan)

ATIF: John Stuart Mill, Kadınların Köleleştirilmesi, Çeviren: Ahmet Özcan, İstanbul: Bilge Kültür Sanat Yayıncılık, 2017. John Stuart Mill’in, “bir cinsiyetin diğerine olan bağımlılığı” üzerine, eşi Harriet Taylor Mill ile birlikte geliştirdiği düşüncelerin bir ürünü olan ve eşinin ölümünden sonra kızı Helen Taylor’ın desteğiyle tamamladığı Kadınların Köleleştirilmesi (The Subjection of Women) (1869), yayımlandığı tarihsel bağlam içinde, Avrupa’nın […]

Read more "Kadınların Köleleştirilmesi – John Stuart Mill (Çeviren: Ahmet Özcan)"